"Bombay" découvrir Mumbai avec Olivier Da Lage

Il ne s'agit pas de choisir entre Bombay et Mumbai, car la ville d'aujourd'hui est à la fois Mumbai et Bombay. Et Bombay n'est pas uniquement la ville d'avant. Comme le proclame très fièrement un restaurant fusion ouvert récemment à Lower Parel, l'ancien quartier des filatures, en pleine rénovation, "Mumbai est une ville, Bombay est une émotion". A l'évidence, Bombay se réfère à l'esprit cosmopolite de la cité qui n'a pas d'équivalent ailleurs en Inde.

Journaliste, rédacteur en chef à Radio France internationale, Olivier Da Lage est également connu pour avoir publié plusieurs livres et de nombreux articles consacrés au Moyen-Orient et à la Péninsule arabique, mais aussi à l’Inde. Vivant entre la France et l'Inde depuis plusieurs décennies, c'est tout naturellement qu'il s'est mis à écrire un guide sur sa ville d'adoption, Bombay. Un ouvrage qu'il a écrit grâce aux connaissances acquises au fil des années mais avant tout par celles qui lui ont transmises par sa famille - son épouse Nina est de Bombay - et ses amis. Ainsi au fil du temps, Olivier Da Lage a su - grâce à eux - comprendre l'âme de la ville et découvrir l'essence même de Bombay. Avec "Bombay", Olivier Da Lage partage à son tour son savoir afin que le futur voyageur puisse découvrir Bombay/Mumbai telle qu'elle est. Les guides de voyage uniquement sur la ville de Bombay/Mumbai et en français sont quasi-inexistant. Il existe le "Petit Futé" dont l'on peut trop souvent regretter ses informations obsolètes et légères. Pour ma part, le guide que j'avais jusqu'à présent pour "Bombay", avait été "Best of Mumbai". C'est donc avec une grande joie que j'ai découvert la publication du nouvel ouvrage d'Olivier Da Lage et qui plus est en français : "Bombay". En découvrant son contenu, ma joie était encore plus immense car il contient exactement ce que j'attends d'un guide : une variété d'informations permettant la découverte de la ville et de ses quartiers et surtout un livre agréable à lire et à feuilleter. Un concentré de Bombay en 228 pages. "Bombay" reprend les codes d'un guide de voyage classique. Avant une plongée à la découverte de chaque quartier, une introduction nommée "Bombay, hier, aujourd'hui, demain" permet de comprendre "Bombay" ou "Mumbai" d'aujourd'hui et son espace urbain actuel en introduisant les grands évènements de son passé. Y sont également mentionnés les projets qui feront la Bombay de demain dont la construction d'un nouvel aéroport et la réalisation de son métro. S'ensuit la partie qui ravira voyageurs et passionnés de la ville, la découverte de Bombay par quartier, du sud avec Colaba et le quartier du Fort au nord de la ville avec les quartiers de Versova et d'Andheri en passant par divers quartiers comme par exemple : Churchgate, Marine Drive, Bandra et bien d'autres. Chaque chapitre est agrémenté d'un ou plusieurs zooms sur certaines zones du quartier à travers une carte qui permet à chacun de se repérer et de distinguer les lieux incontournables, grâce à une numérotation qu'il retrouvera plus loin dans le chapitre.  Chaque quartier est décrit de manières très détaillées et vous offre une véritable visite guidée. Tout le long de l'ouvrage, le lecteur y trouvera en plus des informations complémentaires et plus détaillées sur la ville et ses spécificités. L'ouvrage est également agrémenté de nombreuses photographies. Enfin, le guide ne serait pas complet sans un chapitre de conseils aux voyageurs en fin d'ouvrage : "visiter Bombay" et "arriver, circuler, vivre à Bombay". "Bombay" est un guide de bonne taille, très maniable et très facile à transporter. Il est surtout très complet et très intéressant à lire. Il est vrai que l'ouvrage peut paraître terne car ses couleurs sont limitées au noir, gris et blanc. Pourtant, la richesse des informations et la conception générale de l'ouvrage nous font oublier ce détail. Ayant déjà été à Mumbai, j'étais ravie de redécouvrir la ville à travers les pages de ce nouveau guide et de la retrouver à travers toutes les informations transmises par Olivier Da Lage. Il ne lésine pas à apporter le maximum d'informations dans son ouvrage. "Bombay" est un ouvrage destiné à tous et je vous invite à votre tour à le découvrir. Un grand coup de cœur.


Bombay by atasi


Bombay  Olivier Da Lage

Éditions BiblioMonde - Collection : Destinations urbaines - Date de parution : 3 novembre 2017 - ISBN : 978-2368020067  - 228 pages - Prix éditeur : 13,80 €


#olivierdalage #éditionsbibliomonde #bibliomonde #bombay #mumbai #guidedevoyage #guidesdevoyage #découvrirlinde #découvrirbombay

©2020 par L'Inde en Livres - Atasi