Chak De ! India Chak De ! India (hindi: चक दे इंडिया) que l'on peut traduire en anglais par "Go India" ou en français par "Allez l'Inde". Réalisé par Shimit Amin et produit par Yash Raj Films, le film datant de 2007 dont l'acteur principal est Shah Rukh Khan dans le rôle de Kabir Khan, un ancien capitaine de l'équipe masculine indienne de hockey sur gazon et entraîneur d'une toute nouvelle équipe féminine de hockey sur gazon qui sont censée représenter l'Inde. Cette équipe est composée de filles étant les meilleurs joueuses de la majorité des Etats Indiens mais d'origines diverses ce qui va générer des conflits. Le film s'ouvre sur les dernières minutes du match de Coupe du Monde "masculine" de Hockey sur gazon opposant en finale l'Inde et le Pakistan et qui se déroule à Delhi. Kabir Khan, le joueur vedette de l'équipe indienne, échoue au penalty qui aurait permis à son équipe d'égaliser. Humiliés par cette défaite, les supporters et les médias accusent le joueur de corruption ce qui ruine sa carrière. D'autant que les photographes ont pris un cliché où il serra la main d'un de ses adversaires pakistanais à la fin du match, ce qui ne fait plus aucun doute sur sa trahison, d'autant que Kabir Khan est de confession musulmane. Lui et sa mère sont en outre obligé de leur maison ancestrale à cause de voisins qui les considère comme des traîtres, "traître" étant ce qu'une personne a écrit sur le mur de leur maison. Sept ans plus tard, Kabir Khan se voit proposer par Monsieur Tripathy de "India's Hockey association" d'entraîner l'équipe nationale féminine indienne pour le championnat du monde composée de jeunes femmes certaines au caractère bien trempé. Monsieur Tripathy soutient que l'équipe féminine n'a pas d'avenir car, le seul rôle à long terme pour les femmes est de "cuisiner et nettoyer". Il accepte et commence alors le long chemin qui permettra à ces 16 joueuses que tout oppose — milieu social, origine géographique, personnalité — de former une équipe soudée, capable de triompher aussi bien des équipes adverses que du sexisme ambiant auquel Kabir et les joueuses subiront même par la Fédération de Hockey. Kabir Khan sera ferme et n'hésitera pas à utiliser des sanctions pour donner à cette équipe un vrai esprit d'équipe, ce qui lui a peut-être manqué 7 ans auparavent. De nombreuses victoires auront lieu dont celle dont Kabir sera le plus fière est de ramener son équipe au Championnat du Monde de Hockey Féminin à Melbourne en Australie. Mais le sentier est encore semé d'embûches malgré le long chemin déjà parcouru, car dans un premier temps certaines joueuses doivent ravaler leur fierté et jouer en équipe. De plus, les équipes au championnat sont plus fortes, donc l'Inde doit montrer qu'ils sont aussi fort justement grâce à l'enseignement de leur coach. Bien que Chak de ! India soit un film de fiction, il s'inspire de faits réels car l'équipe nationale féminine indienne de hockey a un bon niveau mondial, elle a remporté la médaille d'or aux Jeux du Commonwealth en 2002. De plus, l'histoire du personnage de Kabir Khan est proche de celle de Mir Rajan Negi, gardien de but de l'équipe masculine qui encaissa 7 buts lors d'une finale contre le Pakistan aux Jeux asiatiques de 1982 : lui aussi fut accusé de corruption ce qui détruisit sa carrière. Mir Rajan Negi fut conseiller technique pour le film. Comme dans Laggan d'Ashutosh Gowariker (Once Upon a Time in India, concernant un match de cricket, film sorti en 2001), la compétition sportive est une métaphore. De même que les villageois devaient dépasser leur préjugés de caste et s'unir pour triompher des colons britanniques, les jeunes hockeyeuses doivent passer outre leur différences de milieux sociaux, géographiques ou religieux pour faire triompher leur pays et en toile de fond, combattre le sexisme pour s'imposer dans une société qui entend les cantonner à un rôle de "ménagère procréatrice". Chak De ! India est un film atypique dans la production, la carrière de Shahrukh Khan et dans les réalisations des studios de Bollywood, où l'on a plus l'habitude de voir des comédies musicales et sentimentales. Chak De ! India est un film que l'on peut dire qu'il a un côté militant et sensible, la cause des femmes. Cette singularité ne l'a pas empêché d'être un succès commercial, classé troisième au box office indien en 2007. Comme je l'ai dit précédement le héros de ce film est joué par Shah Rukh Khan mais sans l'équipe féminine de hockey le film n'est rien et c'est pourquoi je tiens à les énumérer; Actrices Personnage Interprété État Indien Position sur le jeu Anaitha Nair Aliya Bose West Bengal Droit de la sortie n° 7 Tanya Abrol Balbir Kaur Punjab L'arrière, n° 3 Shilpa Shukla Bindiya Naik Maharashtra Moitié Centre, n° 5 Arya Menon Gul Iqbal Uttar Pradesh Gauche, n° 10 Shubhi Mehta Gunjan Lakhani Andhra Pradesh Droit Motié centre, n° 4 Chitrashi Rawat Komal Chautala Haryana En droit, n° 8 Kimi Laldawla Marie Ralte Mizoram Défenseur, n° 15. Masochon Zimik Molly Zimik Manipur Moitié gauche (arrière), n° 6 Sandia Furtado Nethra Reddy Andhra Pradesh Gauche arrière, n° 11 Nichola Sequeira Nichola Sequeira Maharashtra Banc des remplaçants, n° 12 Sagarika Ghatge Preeti Sabarwal Chandigarh Attaquant, n° 9 Kimberly Miranda Rachna Prasad Bihar Utilitaire joueur, n° 14 Seema Azmi Rani Dispotta Jharkhand Défenseur droit, n° 2 Raynia Mascerhanas Raynia Fernandes Maharashtra Utilitaire joueur, n° 16 Nisha Nair Soimoi Kerketa Jharkhand Défense, n° 17 Vidya Malvade Vidya Sharma Madhya Pradesh Le capitaine et gardien de but, n° 18 Moi j'ai adoré, un film sans prise de tête, avec de bonnes leçons de moralité (contre les préjugés sexistes, entre les Etats indiens, les origines religieux ou de caste ...). On retrouve également un sport peu connu. En Inde, le sport national est le cricket et de voir un autre jeu qu'est le hockey du gazon est une bonne découverte.
top of page
" Une fois que vous aurez senti la poussière de l'Inde,
vous ne vous en libérerez jamais "
"Once you have felt the Indian dust, you will never be free of it."
- Rumer Godden -
Site de critiques littéraires
Rechercher
bottom of page
Comments